Offscreen
The Tribe
MIROSLAV SLABOSHPITSKY
UA, 2014, HD, S. DIALOG. / Z. DIALOOG, 130'
Sergey is een nieuwkomer op een internaat voor doofstommen. Hij ontdekt er een verborgen wereld vol brutaal geweld en tienerprostitutie. Een bende zwaait de plak op het instituut, en enkel door flink van zich af te bijten weet hij zijn plek te veroveren. Hij krijgt de taak om elke nacht met een bestelbusje zijn klasgenotes naar een snelwegparking te brengen, op zoek naar klanten. Anya is een van de meisjes en Sergey wordt verliefd... In deze Oekraïense film spreekt actie luider dan woorden, want alle gesprekken worden in gebarentaal gevoerd, zonder ondertitels. Niet enkel is de film desondanks verrassend goed te volgen; na een tijd merk je het zelfs niet meer, in trance door het zelfzekere ritme van de lange takes en het meeslepende verhaal. “The Tribe” won in Cannes terecht ’La Semaine de la Critique’, want het is een verbluffende film die je sprakeloos achterlaat.